Allir er að hlusta

The slogan for Bylgjan, the most popular radio station here, translates as, "Everyone is listening". This strikes me as a bit creepy, for some reason, I think mostly because it resonates with another cliche here in Iceland, "Allir vita allt um öllum" (everybody knows everything about everyone). But I suppose it is better than the slogan for the radio station of the same name ("The Wave") in Southern California, "Easy listening to get you through your work day".  

Comments

Popular posts from this blog

Dett í, ofan á, úr, út

Twitterverse

The sky weeps